Die volgende is 'n outomatiese vertaling van' n Engelse artikel! Waar daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in Engels is wat gebruik moet word:
(Sien What We See Nuus en argief; Bloomberg (Sekulêr; Onafhanklike; Amerikaanse) 29 / 10 | Oktober / 2009)
Volgens Bloomberg:
"Oktober 29 (Bloomberg) - premier Silvio Berlusconi kan staar die grootste uitdaging van die Katolieke kiesers sedert hy die politiek betree in 1994 as sy seks skandale sekere waardes kiesers en die opposisie-Katolieke leiers verenig vervreem.
"Die Katolieke stemming was verspreid, maar dit kon dra meer gewig as hulle almal saam terug te kry," Antonio Noto, direkteur van Rome-gebaseerde IPR Bemarking, sê in 'n telefoon gesprek.
Christen-demokratiese oorheers die politiek in 'n land waar meer as 95 persent van die bevolking is Rooms-Katolieke Kerk tot' n korrupsie skandaal gelei het tot sy ontbinding in 1992. Die oorblyfsels van daardie party is nou aantrek ander Katolieke opposisie politici en waardes kiesers wat is laat vaar Berlusconi ná 'n reeks van seks skandale. "(Bloomberg (Sekulêr; Onafhanklike; Amerikaanse) 29 / 10 | Oktober / 2009
Die Italiaanse premier se anti-aborsie, anti-genadedood houding het in die verlede opgedoen hom Katolieke ondersteun, maar hy het beskuldigde is deur sommige van veroorsaak dat vroue tot meer as voorwerpe in die Italiaanse gemeenskap behandel word, en seks skandale en 'n aanval op' n invloedryke Katolieke redakteur, het die vorige redakteur van die Italiaanse Biskoppe konferensie se l'Avvenire, deur 'n papier, in besit van sy familie, nie gehelp het verhoudings met die kerk.
Share this page on facebook
Reply to us on twitter
As 'n internasionaal collaborative: inisiatief is om' n meer transparante, akkurate siening van die wêreld: Hierdie diens word aan u gebring deur dieScripturelink Search Engine (tans geen, of verleen in hierdie diens / inisiatief, is bedoel om perspektief onafhanklik, of verwysing sommige eksterne bronne, en impliseer nie saam te werk, of enige vorm van affiliasie, of mede nie-operasie met die ander dienste, of die inisiatiewe, wat aangehaal word, of kennis geneem in die artikels)
Kyk op die akkuraatheid en perspektiewe van die inhoud van ons webwerf via die bogenoemde soektog: teen ander "katolieke" dienste
Teken in vir ons artikels via e-pos:
Skryf aan Suid-Afrikaanse Katolieke
Voeg jou e-pos aan ons stelsel na: skryf: "Suid-Afrikaanse Katolieke Nuus Service" 's verse:via e-pos
View Archives
Bespreek ons stories:
op ons sub-forum oor die Katolieke Antwoord Forum:
Suid-Afrikaanse Katolieke Nuus Service (groep)
Or Join ons op Facebook
Suid-Afrikaanse Katolieke Nuus Service
Anders, kan jy persentasie van ons artikels, is dit belangrik vir die groei van ons diens om te weet jou siening, en ons hoop dat jy sal verlaat toepaslike, wetlik wys, en voldoen en hartlike kommentaar en e-mails (redakteur: marcaup@gmail.com)!
Of 'n bewonderaar op Facebook:
Suid-Afrikaanse Katolieke Nuus Service-Page - die notas wat ons by te voeg: is oor die algemeen: ons artikels uit die diens
Geïnteresseerd is in die: Scripturelink Soek en Inligting diens-Page, of wil sien ons met google reader: Shared Items: kliek hier
Ons het ook 'n tuiste op twitter:
http://twitter.com/sacns
Posts
0 kommentaar:
Post a Comment